Поиск в словарях
Искать во всех

Французско-русский фразеологический словарь - sans sourciller

 

Перевод с французского языка sans sourciller на русский

sans sourciller

и глазом не моргнуть, не повести бровью, не подать виду, не дрогнув

Ce soir, tu souperas comme on festinait chez Balthazar, et tu verras notre Paris, à nous, jouant au lansquenet, et hasardant cent mille francs d'un coup, sans sourciller. (H. de Balzac, Les Comédiens sans le savoir.) — Вечером, прибавил Леон де Лора, ты будешь на валтасаровом пиру и увидишь тот Париж, где вращаемся мы; те, кто, играя в ландскнехт, ставит, не моргнув глазом, на карту сто тысяч.

Рейтинг статьи:
Комментарии:

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины